| |
2004年11月
お客様 各位
フローサイトメーター用クレンツ試薬
表記内容及び包装デザイン一部変更のお知らせ
拝啓
時下ますますご清栄のこととお慶び申し上げます。
平素は弊社製品をご愛顧賜りまして誠にありがとうございます。
さて、弊社ではマルチランゲージ(多言語)化の一環として、全社的に試薬製品の表記内容、製品番号及び包装デザインの一部変更を進めております。すでに一部製品においては同様の変更が完了しておりますが、この度フローサイトメトリー関連の下記製品につきましても同様の処置を取らせいただくこととなりましたので、お知らせいたします。
なお、製品成分等には変更はございません。また、移行中は表記内容及び包装デザインの異なる製品が混在いたしますが、あらかじめご了承くださいますようお願い申し上げます。
何とぞご理解とご協力の程よろしくお願い申し上げます。
敬具
記
| |
|
対象製品 |
クレンツ
( 5L ) |
クレンツ
( 10L ) |
|
現製品番号 |
7599065 |
7599064 |
|
現統一商品コード |
4987666300629 |
4987666300612 |
|
新製品名 |
変更なし |
変更なし |
|
新製品番号 |
8546930 |
8546931 |
|
新統一商品コード |
4987666306430 |
4987666306447 |
|
内容 |
5L |
10L |
|
(変更なし) |
(変更なし) |
|
価格 |
\9,900 |
\19,000 |
|
(変更なし) |
(変更なし) |
|
包装デザイン |
変更あり |
変更あり |
|
移行時期(予定) |
2004年12月上旬 〜 2005年2月下旬 |
|
|
以上
>>このご案内のPDF版はこちら
|